Filters the number of locations listed per menu in the drop-down select.

$locations_listed_per_menu = absint( apply_filters( 'wp_nav_locations_listed_per_menu', 3 ) );