Filters a user field value in the ‘edit’ context.

The dynamic portion of the hook name, $field, refers to the prefixed user
field being filtered, such as ‘user_login’, ‘user_email’, ‘first_name’, etc.

$value = apply_filters( "edit_user_{$field}", $value, $user_id );